中南友好建筑CHINA-SOUTH AFRICA
FRIENDSHIP ARCHITECTURE
EN/中文
两地之间,新的可能。设计 · 场地 · 协作
中
中国 ↔ 南非CHINA ↔ SOUTH AFRICA
南

让愿景,
在南非落地。

中国的愿景。
南非的土地。

独立建筑设计、总体规划与项目前期研究,连接中国愿景与南非场地。从首次可行性研判到本地交付,始终与你同行。

开始项目→
工作方式 ↓
南非开阔的山地与温暖土地景观
01 / 先读懂土地,再开始建造南非 · 土地与可能
+
01 / 项目

从场地出发。从土地、气候与日常生活开始。

中南友好 · 独立研究
工作室的设计思考。以下为独立研究,并非委托项目。

创始人专业经历

新的工作室。
扎实的专业积累。

中南友好的专业基础源于创始人在南非与德国的建筑及可持续发展实践,以及国际多专业团队协作。

工业数据与基础设施住宅与混合用途遗产保护木构与预制总体规划BIM 与技术协同ESG 与能源

以上为创始人参与的专业领域,包括在其他事务所任职期间的工作,并非中南友好的委托项目,也不代表个人独立创作。具体项目信息与图片将在获得相关许可后,连同完整署名一并发布。

02 / 服务

从想法到落地,
始终与你同行。主导前期构想,陪伴客户推进。

以前期建筑设计为起点。
在本地交付中持续同行。

你知道
想抵达哪里。
中南友好,已在这里。研判场地、形成建筑方案、组建合适的本地团队。你的南非工作室,始终与你保持直接联系。
01可行性研究 可行性+

这里适合建设吗?

分析场地与周边语境、开发潜力及规划条件,研究开发容量与体量,识别项目限制及前期风险。比较不同开发情景,形成初步任务书。

成果 → 可行性研究
02概念与总体规划 概念与总体规划+

我们应该建设什么?

通过概念建筑设计与总体规划,明确空间策略、设计研究、体量、材料及环境方向。以前期可持续发展思考、建筑可视化、客户汇报及 BIM/空间模型,使构想具体可见。

成果 → 概念设计/总体规划
03本地专业交付 本地专业交付+

如何让构想成为南非本地项目?

建立本地交付路径,确定适当的责任建筑师(AOR),组建专项顾问团队。责任建筑师主导约定的本地专业服务;中南友好持续将客户任务书与设计意图贯穿到合作之中。

中南友好 → 概念 · 设计意图 · 客户责任建筑师 → 本地专业交付 · 当地规范
成果 → 本地团队与交付路径
04客户侧设计支持 客户侧设计支持+

谁始终站在客户身边?

中南友好持续担任客户侧建筑与设计接口:在约定委托范围内,评审设计意图、守护任务书、代表客户沟通、对接责任建筑师、审阅设计变更与 BIM/模型、支持决策,并关注视觉与设计质量。

本地交付团队可能变化,中南友好始终与客户同行。

成果 → 设计延续
项目责任图

不同阶段,明确主导。
与客户的联系,始终延续。

中南友好 · 前期主导责任建筑师 · 本地专业交付
01可行性研究可行性
02概念设计概念
03总体规划总体规划
04设计深化设计深化
05技术发展技术发展
06审批审批
07施工施工
中南友好 · 客户侧设计支持始终与你同行 →

中南友好主导前期构想。责任建筑师主导本地交付。中南友好始终与客户同行。

专业委托与责任+

各项目在启动时明确工作分工、署名与专业责任。依法明确的建筑专业工作由适当的 SACAP 注册专业人士在其允许范围内承担;如有要求,概念阶段也遵循这一安排。责任建筑师主导约定的本地交付职责,包括设计与技术深化、规范合规、法定报审、施工文件、认证及施工阶段建筑服务。中南友好的客户侧设计支持,依据独立委托持续开展。SACAP 专业范围指南 ↗

03 / 南非

读懂南非,
再开始建造。先理解场地,再推动项目。

为中国客户准备的前期指南。
每一处场地,都需要专项调查。

比勒陀利亚约翰内斯堡开普敦德班↗ 中国北
南非示意图 · 非比例地图
04 / 流程

从第一个问题,
到本地交付。从首次咨询到本地交付。

不必事先认识所有专业人士。
只需一个清晰的起点。

01 / 对话

咨询

告诉我们地点、构想与目标。有场地、有愿景,或只有一个问题,都可以开始。

开始 / 共同起点
02 / 可行性

可行性研究

了解场地、机会、限制条件及开发潜力。

研判 / 场地基础
03 / 概念

概念设计

将愿景转化为建筑构想、空间策略或总体规划。

形成 / 设计构想
04 / 本地团队

本地团队

确定适当的责任建筑师与专项顾问团队。

委托 / 合适团队
05 / 交付

交付

责任建筑师主导约定的、符合当地规范的专业交付范围。

交付 / 本地责任
06 / 延续

延续

中南友好持续在你身边,评审设计意图、守护任务书,并保持清晰沟通。

延续 / 始终与客户同行
05 / 关于

你有南非的愿景。
我们就在这里。

你知道想抵达哪里。
中南友好,已在这里。

中南友好建筑是一家扎根南非、面向国际的独立建筑与设计工作室,连接中国客户与南非本地场地。

我们研究场地、发展任务书、形成建筑构想。当承担本地责任的专业团队接手交付主导时,我们仍是你在南非的建筑与设计伙伴:解读当地条件、传达你的重点,协助设计忠于初衷。

从第一个问题到之后每次决策,你始终知道谁在身边。

06 / 团队

一个接口。共同推进。明确接口,汇聚专业力量。

创始人 · 设计总监

孔嘉德

JUSTIN
KLEYNHANS

创始人 · 设计总监

南非工作室 / 国际视野

在地方之间,传递建筑。
连接不同地方的建筑实践。

Justin Kleynhans 孔嘉德是一位南非建筑设计师。他与中国的联系始于比勒陀利亚中文学校;此后,他的职业道路延伸至南非与德国的建筑及可持续发展实践。

他拥有建筑学专业硕士学位,使用 Revit 超过十年,经验涵盖设计、BIM、遗产保护、预制建造、可持续发展、ESG 及复杂的多专业协作项目。他创立中南友好建筑工作室,源于一个简单的理念:国际建筑实践需要在不同地方之间建立理解,而不仅是翻译语言。

工作室将南非本地建筑知识带入连接中国与非洲的项目,贯通场地、文化、技术、设计意图与本地交付。

孔嘉德不以代表中国自居。
他带来的是南非的视角。
个人联系与专业道路

比勒陀利亚中文学校 → 南非建筑教育 → 德国实践与国际项目 → 南非本地场地 → 中南友好

设计研究数字协同 / BIM 与 ACC国际项目协作环境意识 / ESG 与能源

团队根据各项目需要组建,包括适当注册的建筑事务所、工程师、造价顾问及其他专项专业人士。合作事务所将在专业委托确认后明确。

07 / 联系

有项目吗?

从你的构想开始。

从已有的信息开始。一个地点、构想、场地、一张图纸,或只是一个问题。

无需准备完整任务书。
我们可以一起找到起点。

接下来会怎样?+

中南友好会审阅咨询,梳理首先需要回答的问题,并与你确定下一次有价值的交流。项目范围、专业委托与费用另行商定。

我们使用你提供的信息审阅咨询并回复。隐私说明

咨询信息的使用+

你的姓名、邮箱与项目信息将发送至中南友好的 Netlify Forms 管理后台,用于评估及回复咨询。提交咨询不构成专业委托。如需查阅、更正或删除之前的咨询,请通过此表单说明请求。Netlify 作为网站表单服务商,处理及存储提交信息。

独立概念研究 / 非委托项目

讨论类似的项目需求 ↗